Sunday, November 4, 2007

Den gamle Nar pays his dues

-
-

Riffie

Den gamle Nar er ikke bleg for at hylde andre store Digtere...

Vor nationale Hoved-Skjald behøver vist ikke nærmere Introduktion?

Den gamle Nar har været paa Mount Riffie og spist Sauer-Klaus!!!

-
-

Rim til Rifbjerg

Jeg er Rifbjerg,
jeg har Celler graa -
flér' end tusind, tror jeg,
ikke faa!
Hele Danmarks Fyr og Taarn-Poet,
dét er mig, jeg tror, jeg er - sgu sket!


---

Dougie

Douglas Adams var Engelskmand - Imperiets sprogligt og humoristisk glitrende Juvel.

Han tog en Road-Movie fra det antikke Grækenland - Odysséen af Homer som De maaske kender? - og plantede den om.

Den blev til en forunderlig, mindre blodig (og morsom) Fortælling om Livet i vor moderne Rumalder, Bogen The Hitchhiker's Guide to the Galaxy.

(- I dansk Oversættelse fik den en noget mere klodset Titel: Haandbog for vakse Galakse-Blaffere).



Vers til Douglas Adams

Doug-A
Doug-A
Duck, duck.

Dejlig sprogmalt
Cluck-cluck!

Dér kom et sprogspil -
Duck! Duck!

---